ジョーク? MEMO by「中国の笑えない現実」
2008年1月1日 読書メモ代わりに……(正月早々)(笑)
◆日本人・韓国人・中国人
日本人と中国人で話が合うのは、韓国人についてだけだ。
日本人と韓国人で 〃 、中国人についてだけだ。
中国人と韓国人で 〃 、日本人についてだけだ。
日本の自称愛国者は、韓国と中国が嫌いだ。
韓国の 〃 、日本と中国が嫌いだ。
中国の 〃 、日本のことが嫌いで、韓国という国の存在は知らない。
⇒長白山(白頭山)問題。
中華思想と小中華思想の戦い。
◆日本製品不買運動
アメリカ人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
アメリカ人「なんだ、まさかお前は倹約にめざめたのか?」
韓国人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
韓国人「なんだ、お前は自殺志願者か?」
中国人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
中国人「なんだ、お前は破産したのか?」
高札・風刺・流行歌……に加えてジョークも社会をよく反映している、ということ。
通常"中国の笑い話"というと、艶っぽい話が多い。
そしてそれはジョークではない。
ジョークのようにどっと沸く、軽々しい笑いを誘発するものは中国においては蔑まれているのだ。
ジョークには士大夫(大臣・官僚・知識人などのエリート)は関わらない。
庶民の本音が現れるからこそ、面白い。
そしてだからこそ、どれぐらい上質のジョークが作れるか、というのもその社会の余裕(左右に振れる幅)を示しているように、私などは思うのである。
◆日本人・韓国人・中国人
日本人と中国人で話が合うのは、韓国人についてだけだ。
日本人と韓国人で 〃 、中国人についてだけだ。
中国人と韓国人で 〃 、日本人についてだけだ。
日本の自称愛国者は、韓国と中国が嫌いだ。
韓国の 〃 、日本と中国が嫌いだ。
中国の 〃 、日本のことが嫌いで、韓国という国の存在は知らない。
⇒長白山(白頭山)問題。
中華思想と小中華思想の戦い。
◆日本製品不買運動
アメリカ人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
アメリカ人「なんだ、まさかお前は倹約にめざめたのか?」
韓国人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
韓国人「なんだ、お前は自殺志願者か?」
中国人「日本製品不買運動をしましょう。国産品を買おう」
中国人「なんだ、お前は破産したのか?」
高札・風刺・流行歌……に加えてジョークも社会をよく反映している、ということ。
通常"中国の笑い話"というと、艶っぽい話が多い。
そしてそれはジョークではない。
ジョークのようにどっと沸く、軽々しい笑いを誘発するものは中国においては蔑まれているのだ。
ジョークには士大夫(大臣・官僚・知識人などのエリート)は関わらない。
庶民の本音が現れるからこそ、面白い。
そしてだからこそ、どれぐらい上質のジョークが作れるか、というのもその社会の余裕(左右に振れる幅)を示しているように、私などは思うのである。
コメント