シャーロック・ホームズの冒険
2006年9月12日 読書
が違うけれど、内容（収められている短編）と翻訳者が一致しているので、レビューはこれに決めた。
それにしても、さすが人気シリーズだけあって、翻訳者も出版社もたくさんある。
ホームズファンが胸に甘酸っぱい思いを抱くであろう事件「ボヘミアの醜聞」は改めて読んでみれば、いかにこの王様が身勝手であるかよく分かる。
きっとあっぱれな王妃になっただろうに！私とつり合いが取れなかったのが、かえすがえすも残念である
…おもわず、おい！もんです。
実のところ、アイリーネ・アドラーは意外や女性ファンも多いのだ。（私も）
王様はともかく天下のシャーロック・ホームズを相手に堂々と"舞台"に登場し、見事主役を務めて鮮やかに退場したからではないだろうか。
ヴィクトリアンな漫画「エマ」の作者である森薫氏のお薦め作品でもある。
ISBN:4488101011 文庫 阿部 知二 東京創元社 1960/07 ￥672
コメント